This Version is Out of Date
You can find the updated Miva 10 Reference Guide here
You cannot delete an encryption key if it there are any orders with credit card information that were encrypted with that key. It's easy to find out if any orders are encrypted with the current key: